原作者：Sreedhar Koganti，翻译：NetFire(Fire.Rolland.Han)翻译得到了原作者许可。
原文：http://www.w3coder.com/alphatalks/aspnet20.aspx
注：本文已经发表到“程序春秋”杂志2003年12期。现转发CSDN，版权属于NetFire本人、杂志社和CSDN，如需转载请联系本人或杂志社
杂志上发的是最终稿，我找不到了。下面的版本不知道是什么时候的了:(
开篇语：
在这篇文章中，我将向大家介绍一下WINDBEY的一些有趣的新特性。哦？是Whidbey？别搞混了，Whidbey就是V2的内部开发代号。（下文中V1表示ASP.NET 1.0，V2表示ASP.NET 2.0）
正文：
好吧，让我们来讲讲V2；V2是MICROSOFT.NET的下一代应用程序开发平台的“起始点”。据说它也是Yukon的一部分。别着急，MICROSOFT将会在即将的PDC大会上向您揭开V2 ALPHA的面纱。好了，让我们言归正传。（PDC——Microsoft Professional Developers Conference，简称为PDC；Yukon——微软下一代的SQL Server的内部开发代号）
在V2中有以下一些有趣的新特征：
a) 和v1相比，在v2中代码行减少了70%，这是不是很让人兴奋？
b) 新的VS.NET(Whidbey)将会带给使用者友好的、让人兴奋得新特性，这会让开发人员的编程生活变得非常容易。
另外，在新版本的VS.NET中，有以下一些新特性。
1. 无项目的项目系统“Project-less”
如果你是从ASP转过来的开发人员，你将会为这个前景感到非常兴奋的。
2. Web站点将支持FileSystem，IIS，FTP和FPSE（Frontpage服务器扩展包）。
3. 同时支持代码分离和页面嵌入服务器端代码两种模式。
4. 完全的功能更强的智能语法和调试支持。
5. Html代码保存；
微软官方说这次它肯定有作用。所以对于ms阵营的开发者来说，这绝对是个好消息。
6. 支持真正的XHTML标准，以及动态插件的引擎；
7. 更加全面的支持数据库的设计；
8. 在ASP.NET中增加了40多个新的控件。我相信他们将会给开发人员的工作带来极大的方便。
下面分类介绍这些控件：
Login/Security Controls：
这里面有5个控件，他们非别是——
a) Login
b) LoginView
c) PasswordRecovery
d) LoginStatus
e) LoginName
这些都是使用起来非常方便的控件，并且这些控件将会让开发登陆安全系统的应用程序变得非常简单。
（图一：Whidbey的工具箱Security控件截图）
Data/DataSource控件：
下面是ASP.NET 2.0中新的Data Source控件：
1.
2.
3.
4.
5.
6.
下面是ASP.NET 2.0中新的Data Bound 控件：
1.
2.
3.
4. (Beta timeframe)
（图二：Whidbey的工具箱Data控件截图）
Personalization：
在 ASP.NET的Personalization控件中，信息是以一种固定的格式存储，并且和特定的用户相关联。ASP.NET的 Personalization控件使得我们可用简单的方法来管理用户的信息，而不必非要去使用数据库（这就免去了创建和维护数据库的劳累工作）。另外，Personalization系统为我们处理用户信息相关的这类问题时提供了一组规范、易用、强大的API，使得我们的应用程序能够随时随地的使用。
下面是一些私有化控件的名字：
a) WebPartManager
b) WebPartZone
c) ContentWebPart
d) CatalogZone
e) PageCatalogPArt
f) EditorZone
g) TemplateCatalogPart
h) AppearanceEditorPart
i) LayoutEditorPart
（图三：Whidbey的工具箱Data控件截图）
Navigation:
这个Navigation控件帮助我们方便的在ASP.NET站点中创建导航。在一个站点中，我们可以用站点题图描述这个站点的逻辑结构。当然，我们可以简单的修改站点地图来管理页面的导航，也可以为了管理页面导航做很多修改。
（图四：Whidbey的工具箱Navigation控件截图）
下面是另外一些新的控件（至于这些控件的名字，大家可以猜一下）：
1) Wizard
2) Image Generation
3) Multi-View
4) ImageMap
5) Mobile controls 等等
Master Pages：
这个特性对许多站点都是有用的。借助master pages， 我们可在程序中进行一致的页面布局。在我们的应用程序中， master page为所有的页面定制了一个通用的外观和标准行为。之后，我们可使用该Master Pages创建单独的页面实例，这些页面自然将包含以上这些通用特性。你能够在Wilson 的Blog —Master Pages details at paul Wilson blog中找到与此有关的内容。网址是—http://weblogs.asp.net/pwilson/posts/33273.aspx
Web Admin Tool：
在ASP.NET 2.0中，这是我最喜欢的一个新特性之一。这个工具将帮助我们配置web.config文件中的信息。所以，当在一个产品的应用中，不需要打开 web.config文件来修改配置。就像IIS的虚拟目录配置一样，无论在什么时候在需要时，只要用这个工具修改一些属性就可以了。比如需要修改 web.config文件中的数据库联接串的时候。在IIS站点属性中，你就可以找到名为ASP.NET的选项卡，它将帮助我们配置和管理 web.config文件。下图是在IIS站点属性中的ASP.NET选项卡下的web admin tool。
（图五：IIS中Web Admin Tool截图）
（点击“ Edit Configuration”按钮后， 所显示的内容截图）
Cross Page Posting：
这是ASP.NET 2.0中我喜欢的另一个新特性。以前，在页面之间传递数据是一件很痛苦的事情。但现在在ASP.NET 2.0中，这变得非常简单容易。
页面现在可以提交到另外一页，同时最初的服务器控件可被访问。这是不是让您耳目一新？
怎么完成呢？完成它只需要非常简单的两个操作步骤，他们是：
1. 设置“PageTargetUrl”属性，在按钮和服务器控件中，它将引发页面之间的提交；
2. 在目标页中的相关控件的原使页面中使用“PreviousPage”属性。
好了，现在就可以控制前页的控件传送的数据了！
客户端脚本：
现在我们可以说说新增的客户端脚本支持，它们分别是：
a) Focus
b) Scrolling
c) Client Events
d) Out of band call backs to server
现在我们同样可以从新闻组中获得相关的支持。我认为这也是ASP.NET 2.0很不错的新特征。
总结：
上面我们非常简要的讨论了所涉及的新特征，这里没有提及象Mobility， Health Monitoring/Operations， Hosting，Copy Web in Visual Studio等新的特征。不要认为ASP.NET 2.0只有以上这些新特征。在文章中，我只是简要的介绍了一些相对来说重要的新特征，这里说到的只是冰山一角。现在ASP.NET 2.0仅仅是在测试阶段，也许正式发布的时候还有更多的新东西等着我们，让我们拭目以待吧！